急救箱中草药出国记
小安的先生大松多年来有鼻炎的毛病，在南方春末夏初的梅雨季节更是每每发作得厉害。于是在出国前，小安就在行李里塞进了多罐接受人体针灸模型治疗鼻炎的中式草药和药水。他们在入秋的时候来到美国一个北方城市，秋高气爽，空气明净且极为干燥，没想到的是，大松从此再也没有受到鼻炎的困扰，即使到了来年夏天，也完全没有再发作。
这些接受人体针灸模型治疗鼻炎的草药，就一直躺在抽屉的底层，再也没有拿出来过。
大松再次注意起这些他曾经必备的草药，是因为他遇见的一个美国朋友。这位美国人和大松一样，多年为鼻炎所困扰，西方的化学合成药吃了换，换了吃，依旧是发发停停，无法根治。他告诉大松，现在他开始改吃一种来自中国的草药——鼻炎片，效果颇好，鼻子变得比以前畅通，神清气爽了很多。
这种出国的中国草药，包含有菊花、甘草之类的降**物，已经被允许在一些美国超市和接受人体针灸模型术医生处出售。中国家喻户晓的中药被翻译成长长的英文名。然而，即便有接受人体针灸模型术医生的推荐和一些看到效果的病人之间的口口相传，出国的中式草药还是引来了不少质问，甚至排斥。
中国人向来认为，化学合成的西药必有毒性，而中药温和得多，副作用小，适合慢慢调理，所谓西医治急，急救箱中医治慢，也是这个道理。然而，美国人素来习惯了合成的西药，对从中国来的草药却很陌生，一些中药的成分即使翻译成英文，恐怕一些人还看不明白这是什么。就像这种被引进美国的鼻炎片就遭到了一些研究者的质疑，表示没有足够证据证明其有效性和安全性，对其可能的副作用也不甚明了，因而有人建议要严格审查，甚至停止使用。
wangwpl090819
今年春天，猪流感爆发的时候，我抱着的一罐板蓝根引起了几个美国朋友的好奇。他们问我这是什么，我解释这是来自中国预防感冒的草药。他们很诧异地看着我，对这杯看上去像茶一样的草药能否抵抗流感表示怀疑和不解。
我给他们解释了急救箱中医的阴阳平衡，降火调理的观念，一位美国女生不明白降火和上火是什么意思，我和她举了一个例子，比如一天中猛吃巧克力就容易上火，会流鼻血，上火会导致很多毛病，而菊花茶可以降火，食物都有其冷热性之类。碰巧这位女生是巧克力的酷爱者，她笑着说她经常一天可以吃两大板巧克力，从未听说过巧克力导致上火流鼻血之说。
